ホームレスの退役軍人に仕事を!

2017.11.24


 military.comがホームレスの退役軍人を助ける活動について報じました。

 ケイト・マクルーア(Kate McClure)は先月、フィラデルフィアへの運転でガス欠になるとは思っていませんでした。

 そして、彼女は彼女の不運が彼女に誰かの人生を変える機会をあたるとはまったく予想しませんでした。

 州間ハイウェイ95号線の横に車を停めた27歳のマクルーアにジョニー(Johnny)という名前のホームレスの男性が接近しました。

 彼女は最初は心配しましたが、ジョニーは彼女に車に戻り、彼女を助けるために動く間、ドアをロックするように言いました。

 彼は近くのガソリンスタンドに行き、缶に充填するために彼の最後の20ドルを使い、彼女の車に満たすために持ってきました。

 感謝したものの彼に払うお金がなかったので、マクルーアはなにか持って戻ると彼に約束しました。

 数週間後に、彼女はジョニーがいる95号線に、現金、スナック菓子、ギフトカードを持って沿った場所に戻りました。

 彼女がボーイフレンドのマーク・ダミーコ(Mark D'Amico)と一緒に立ち寄るたびに、彼らはジョニーの物語についてさらに知り、感謝の気持ちで謙虚になりました。

 結局、フローレンス・タウンシップのカップルは、彼らが何かをさらにすべきだと分かりました。

 「私は、私がその人について考え続けると言いたい」とダミーコは言いました。

 そして、マクルーアもジョニーのことを考え続けていました。

 そこで、彼らは「GoFundMe」キャンペーンを開始し、野心的な10,000ドルの目標について説明し、彼が身をきれいにして、立ち直りを始めるために数夜のモーテルを予約するための数百ドルを工面することを望みました。

 資金調達キャンペーンは目標の10,000ドルを遥かに上回りました。

 「まさに爆発でした」とマクルーアは言い、彼女が様々なフェイスブックグループに「GoFundMe」をシェアしたあと、寄付者は5ドル、10ドル、数百ドルすら申し出ました。

 34歳のジョニーはマクルーアとダミーコに、約1年間ホームレスだったと言いました。

 彼は以前、資格を持つ救急隊員で、海兵隊にも務めたと言いました。

 しばらく国中を移動した後、彼は1年前に手に入れた仕事と少しの金と共に、トラックを買うためにフィラデルフィアに来ました。

 しかし、仕事が失敗に終わり、ジョニーは乏しい貯金で生き延びるようにしました。

 さらに後、彼は書類を失い、働けなくなりました。

 路上の一晩は一週間に変わり、最終的に一年間のホームレスになりました。

 彼の物語を知り、彼の古いフェイスブックの写真を見て、マクルーアとダミーコはジョニーの人生が海岸で休暇をとる働く男からフィラデルフィアの路上生活者へといかに早く変化したかにショックを受けました。

 「これはおかしいです。皆さんはそれに関連するかもしれません」とマクルーアは言いました。「調べて、自分に起こり得ると考えてください」。

 カップルは彼らの助力とジョニーの性格がこうしたハードルのいくつかを越えるのを助けるために裏付けとなるかを理解しました。

 「私達が彼にお金を渡すだけなら、それは起こりそうにありません」とマクルーアは言いました。

 現在は身分証明や退役軍人の書類がないため、ジョニーは代わりの書類を得るプロセスをはじめたと、マクルーアは言いました。

 彼はロビンズビル(Robbinsville)のAmazonの倉庫で仕事を得ることを望み、いつかはペンシルバニアやニュージャージーで救急隊員の資格を得るために試験を受けることを望みます。

 マクルーアとダミーコは彼がすぐに道を歩き始めると確信し、資金調達を続けて2週間以内にアパートを借りて彼を部屋に入れることを望みます。

 「私がさらに(the GoFundMe))を見ると、興奮します」とマクルーアは言いました。

 「彼のためにそれは実際に起こりそうです」。


 「自衛官を守りたい」なんて言いながら、自衛隊の海外派遣に反対するような連中は自衛隊の敵だと信じている人たちへ、こういう記事を紹介したいと思います。

 退役軍人のホームレス化は従前からいわれながら、未解決の問題です。様々な理由で、退役軍人が社会に適応できず、不本意にもホームレスとなってしまう現象が米国で起きています。

 現在、米政府には復員軍人援護局(退役軍人省とも書かれます)がありますが、これはもともとは、民間で宗教団体などが行っていた運動が組織化されたものです。ところが、この局は非常に評判が悪く、何かと批判の種になっています。

 人々は「軍人は我々の誇り」と言いながら、路上にあふれるホームレスには無関心です。

 以前にネットで見た映像に、3人の若い兄妹が末の弟にホームレスの扮装をさせ、退役軍人のホームレスの横で物乞いをさせた実験がありました。

 通行人は弟には金を与えるのに、退役軍人の方は見向きもしません。たまに話しかけたのがいても「お前は仕事を探しにいけ」と冷たく言うだけです。退役軍人が「いまは事情があって仕事ができません」と答えても無視します。「私は軍隊に行きました」と言っても「軍隊なんか何だ」と冷淡です。

 それでも、退役軍人はわずかに集まった金でピザを買いに行き、戻ると少年に「お腹が空いていないか」と問い、ピザを半分与えようとしました。それを見た兄たちは駆け寄り、少年が彼らの弟で、彼のために金を集めたのだと明かしました。さらに、彼のために持ってきた300ドルも渡して、「美味しいものを食べて元気をつけてください」と言うのでした。退役軍人は言葉がつまり、涙を流しました。

 この3兄弟は、人々が軍人は誇りだと言うのに、路上に退役軍人のホームレスがいることに疑問を感じていたのでしょう。

 そして、その退役軍人はみたところPTSDのようでした。話しながら動揺する様子が見えます。だから、仕事ができないのです。そういう事例はよく見ます。 復員軍人援護局はこの人にPTSDの治療を行い、仕事ができるようにすべきです。

 私は戦争にはこういう問題がつきものだと指摘したいのです。これは自衛官にも起こり得ることです。それは侵略戦争でも防衛線そうでも関係なく生じます。倫理的な問題ではなく医学的な問題です。

 自衛隊の熱烈な信奉者を見ると、こういう問題を理解していないのではないかと、いつも心配になるのです。

 

 

 


Copyright 2006 Akishige Tanaka all rights reserved.